ALBERDANIA
Alberdania
Books
Authors
Translators
Distributors
Translation rights
Shopping cart
My account
News bulletin
Press clippings
Publishing services
Subscribe,
to get the latest news from Alberdania.
RSS
You can subscribe to novelties.
 
 
Send to
Print page
 
Home   Books   Astiro (adults)   Cartas de amor heredadas
  Books
Request information in english

Cartas de amor heredadas

Lydia Flem

Collection: Astiro (adults)

TranslatorElisabete Tolaretxipi

FormatoFormat
20,50 x 14 cm.
Páginas136 pages

First edition: 2007
Last edition: 2007
Printed edition ISBN: 978-84-96643-69-7

Shopping options

Icono ayuda Printed edition

16 €

Shipping not included

Buy

 Nuestra historia no se escribe sobre una página en blanco. Desde que somos concebidos, estamos atrapados en otra historia, en la de nuestros padres, la de nuestros abuelos, incluso aunque nazcamos mucho después de su muerte. En la sucesión de generaciones, nuestro lugar está designado, no somos libres de nosotros mismos.

“Entre todos los recuerdos que me quedaban de mis padres, los que ocupaban un lugar único, los más frágiles, tal vez, se encontraban en tres cajas descubiertas en el desván. Tres cajas de cartón que había llevado a mi casa sin abrir. Sabía que contenían la correspondencia amorosa que mis padres habían intercambiado durante tres años, entre su encuentro, a finales de septiembre de 1946, y su matrimonio, el 1 de diciembre de 1949. ¿Había que tirarlas sin mirar o leerlas? ¿Sería indiscreto hacerlo, o más bien incestuoso? […]

”Lo que yo descubría ahí no era sólo una historia de amor, no sólo el nacimiento de una pareja que vivió junta más de cincuenta años, sino algo relacionado con una cosmogonía, con una historia fundacional, con un espejo en el que cada uno quisiera reconocerse: el deseo de haber nacido del amor. […]

”Debemos asumir el pasado para abrir los horizontes del presente”. L.F.

«Nuestra historia no se escribe sobre una página en blanco. Desde que somos concebidos, estamos atrapados en otra historia, en la de nuestros padres, la de nuestros abuelos, incluso aunque nazcamos mucho después de su muerte. En la sucesión de generaciones, nuestro lugar está designado, no somos libres de nosotros mismos».

Other author's books in Alberdania

 
Copyright © 2013 Alberdania
  Developed by adimedia