 |
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
 |
|
Sunset Park
Bilduma: Narrazioa
Itzultzailea: Oskar Arana
Formatoa20,50 x 14 cm.
272 orrialde
Lehen argitaraldia: 2010
Azken argitaraldia: 2010
ISBN paperezko edizioa: 978-84-9868-245-8
Bata edo bestea izan behar zuen, maitasuna edo maitasunik eza, baina maitasuna eta ez-maitasuna aldi berean ez. Pausatu egin zen une batez bere pentsamendu horien gainean hausnartzeko, eta, gero berari garrantzitsua iruditzen zitzion galdera bakarra egin zuen, bidezkoa zen galdera bakarra.
Horrenbesterainokoa bazen elkar ez atsegin izate hori, zergatik egin zuten ume bat?
Sunset Park, New Yorkeko auzo pobre baten izena da. Badago han, Green-Woods hilerriaren
ondoan, etxe bitxi bat, etxe bakarra, AEBetako mendebaldeko larre eta ordokietatik hartu eta
New Yorken txertatua ematen duena, zurezkoa. Lau squatter gazte bizi dira bertan. Bizitzan eta
gizartean bidea ireki nahian ari dira gazteak.
Azken depresio ekonomiko honen pean New Yorkeko gazte batzuek bizitzan aurrera egiteko
egiten duten ahalegina kontatzen du eleberriak. Maitasun debekatuak, zorigaiztoak,
belaunaldien arteko etenak, krisi sozial nahiz pertsonaletan aurrera egiteko baliabideak, New
York... eta Austerren eleberrietan ohikoak izaten diren hainbat osagai ditu kontakizunak.
Kontakizunaren egitura bera ere jostagai izan du idazleak.
Itzal-argiak ditu kontakizunak, ez da dena iluntasuna, ez da dena argitasuna. Maitasunaren
indarra eta beharra antzematen da gertaeren eta pertsonaien hautu eta ibileren azpitik.
Egilearen beste liburuak Alberdanian
Liburuaren prentsa-ebakinak
- Ahotsare amaraunean
Berria. 27/02/2011.
![Ebakina zabaldu [PDF - 93 KB]](images/pdf.gif)
Ebakina zabaldu [PDF - 93 KB] - Sunset park
Argia. 13/02/2011.
Ebakina zabaldu [PDF - 1 MB] - Paul Auster, la crisis hipotecaria y la búsqueda de la felicidad
Pompas de papel. 20/01/2011.
Ebakina zabaldu [PDF - 163 KB] - Austerrek bere "obsesio guztiak" bildu ditu "Sunset Park" lan berrian
Berria. 24/11/2010.
Ebakina zabaldu [PDF - 257 KB] - Paul Austerren "Sunset Park" euskaratu dute
Noticias de Gipuzkoa. 24/11/2010.
Ebakina zabaldu [PDF - 70 KB] - Sunset Park eleberrian, "erabat Auster" izaten jarraitzen du Paul Austerrek.
El diario Vasco. 24/11/2010.
Ebakina zabaldu [PDF - 245 KB] - Paul Auster-en "Sunset Park" azken nobela euskaraz eta gaztelaniaz batera argitaratu dute.
Gara. 24/10/2010.
Ebakina zabaldu [PDF - 37 KB]
|
|
|
|
|
adimedia-k garatua |
|