Jabier Muguruza (Irun, 1960) Musika eta hitza izan dira bere bizitza profesionalaren ardatzak. Konpositore, soinujole eta kantautore entzutetsua (Musikaren Saria hiru aldiz jaso du, Barnasants Saria, MIN Saria; Paul McCartneyren eskolan aritu zen irakasle, Liverpool-en; antzerkirako musikaren egilea…). Ehunka kontzertu eman ditu munduan zehar, publiko eta kritikaren goraipamena lortuz. Literaturari dagokionez, bestalde, Emak Bakia literatur […]
Jokin Muñoz Trigo nació allá donde se juntan el río Ebro y las vías del ferrocarril, en Castejón (Navarra), el año 1963. Cursó estudios de magisterio y Filología en Donostia. En 1995 publicó su primer libro de relatos titulado Hausturak, al que siguieron la novela Joan zaretenean (1997), la crónica de viaje Atlantidara biajia (2000) […]
Haur eta gazteei zuzenduriko literatur lanak argitaratu ditu batez ere.
JUANJO OLASAGARRE MENDINUETA (Pamplona, 1963). Esta es su segunda novela. Puede encontrarse en castellano su primera novela, Las maletas imposibles (Bassarai, 2004), traducida también al italiano. Ha publicado en euskera, asimismo, diversos poemarios, una obra teatral y una crónica de viajes, y ha traducido a los poetas ingleses Auden y Larkin.
Florentzian jaio zen 1913an. Mutikoa zela hasi zen lanean, eta gaztetan ekin zion bere burua prestatzeari, asko irakurriz eta bere lehen testuak idatziz; bolada batez “ezkerreko faxismoa” posible zela pentsatu nahi izan zuen, baina laster etsi eta komunistengana hurbildu zen, baita erresistenzian parte hartu ere, gerra garaian. Kronika hauez gain, Gure garaiko heroia (1949) idatzi […]
TXOMIN PEILLEN KARRIKABURU (Paris, 1932). Biologia eta Geologia ikasketak egin zituen Sorbonan. Letretan doktoregoa eskuratu zuen, eta Euskal Filologia irakatsi du Baionako diziplina anitzeko fakultatean. Jon Miranderen laguna, elkarrekin sortu zuten 1962an Igela (Euskaldun heterodoxoen errebista) aldizkaria. Obra zabal baten egilea da, bai saiakeraren alorrean, bai narrazio, antzerki eta olerkigintzan ere, euskaraz (gehienbat), frantsesez eta […]
Femín Goñi nació en Pamplona y es licenciado en Periodismo y en Ciencias Políticas. En el ámbito periodístico ha trabajo paro los diarios Norte Deportivo, Deia y El País, ejerció como corresponsal en España de Radio France International, ha dirigido medios como Tribuna Vasca y el Ente Público RadioTelevisión Navarra, ha sido consejero delegado de […]
PATZIKU PERURENA Goizuetako Aitasemegi auzoko bordari giroan jaio zen 1959an, baina Leitzako Amazabal kalean bizi da hamabi urte zituenetik. Hala ere, sekulan ez omen du galdu, bere izate guzia zor omen dion bordari giroko eskola estzeptiko hura. Esku artean duzun liburua hauxe lekuko. Baina lehendik onduak ere baditu. Hamaika artikulu, iritzi eta kontu bixiren artean, […]
JOXEAN SAGASTIZABAL Eibarren jaio zen, 1956an, eta Gasteizen bizi da. Ekonomia eta maisu ikasketak egin zituen. 1983an, Café Iruña saria irabazi zuen Jolasean izenburuko kontakizunarekin. Harenak dira hurrenez hurren liburu hauek: Zerura igotzeko (1986) eta Inguratuta gatxeuden (1989) ipuin bildumak; Jolasean (1983), Paixibo (1987), Gerturik daukagu odola (1999) eta Nomadak kantari doaz (2005) eleberriak; Zorotariko […]
MILA SALTERAIN (Durango, 1955). Durangaldeko lantegi batean eman du bere lan-bizitza, 2020an erretiroa hartu duen arte. Hizkuntzei buruzko zaletasun errotua du, eta, ildo horretatik, hainbat itzulpenetan parte hartzeaz gain, toponimia eta lexikografiaren inguruko bilketetan ere ibili da, Abadiñoko eremuan gehienbat. Idazle den aldetik, bi eleberri argitaratu ditu honen aurretik: Erresumaren ilunsentia (2014) eta Azeri-dantza (2017).
