Joseba Lozano

JOSEBA LOZANO (Vitoria, 1962). Licenciado en Filología Vasca y Filología Hispánica, es autor de diversos libros y artículos sobre lenguaje jurídico y administrativo. Es, asimismo, profesor de la Escuela de Escritores. En 2005 obtuvo un accésit en el concurso de cuentos Gabriel Aresti, y, dos años después, su relato Hasperenka fue galardonado con el premio […]

Gerardo Markuleta

Gasteizen bizi da. Unibertsitate-ikasketak Donostia, Oviedo eta Gasteizen egin ondoren, Hispaniar eta Euskal filologietan lizentziatu zen. Gaur egun literatura itzultzen dihardu. Sei poema liburu argitaratu ditu: Larrosak noizean behin (Erein, 1990), Sagarraren hausterrea (Erein, 1994), Hauta-lanerako poemategia (Erein, 2000), Batak ez du bestea kentzen (Alberdania, 2003), Ezjakintasunak (Alberdania, 2006) eta Denbora bere lekura (Erein, 2015). […]

Galo Martinez de la Pera

(Izarra, Araba, 1945). Filosofian eta Medikuntzan lizentziatua. Besteak beste, liburu hauek idatzi ditu: Oihartzuna (2006), Musu truk (ALBERDANIA, 2009), Euskaldunon komunitatea. Independentziatik haratago (2014, Arabako Ahaldundiaren Becerro de Bengoa saria), Hirutasun Santuaren Misterioa/Paulok egindako faltsutze eta lapurtzea kristautasuna sortzeko (2019, Bilboko Udalaren Miguel de Unamuno saria).

Ludger Mees

«Nació en Essen, Alemania, en 1957. Es licenciado en Ciencias Sociales y Pedagogía por la Universidad de Bielefeld y doctor en Historia por la misma universidad. En la actualidad es catedrático de Historia Contemporánea en la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea, en la cual desempeña, desde 2004, el cargo de vicerrector de […]

Jesus Maria (Bizargorri) Mendizabal Iraola

JEXUXMARI MENDIZABAL BIZARGORRI (Ormaiztegi, 1949). Haur eta gazte literatura landu du gehienbat (Ilargia lekuko, Zelina, Leizezulo, Kalezulo). Itzultzaile gisa, hainbat liburu plazaratu ditu: La Fontaineren Alegiak, sudur on-doan begiak, Maupassanten Roque ttikia, Anna Gavaldaren 35 kilo esperantza, Sepúlvedaren Kaio baten historia eta hegan irakatsi zion katuarena, Quirogaren Eguzki kolpea (Itzulpenaren Euskadi Saria).

Fede Merino Pérez

FEDE MERINO (Barakaldo, 1960). Licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad del País Vasco. Ha cubierto como periodista una trayectoria de cuarenta y dos años. Durante los últimos treinta años de su carrera fue director de Radio Popular de Bilbao. Es el creador del «bacalao», el irrintzi rojiblanco para cantar los goles del […]

Jabier Muguruza

Jabier Muguruza (Irun, 1960) Musika eta hitza izan dira bere bizitza profesionalaren ardatzak. Konpositore, soinujole eta kantautore entzutetsua (“Musikaren Saria” hiru aldiz jaso du, Barnasants Saria, MIN Saria; Paul McCartneyren eskolan aritu zen irakasle, Liverpool-en; antzerkirako musikaren egilea…). Ehunka kontzertu eman ditu munduan zehar, publiko eta kritikaren goraipamena lortuz. Literaturari dagokionez, bestalde, “Emak Bakia” literatur […]

Jokin Muñoz Trigo

Jokin Muñoz Trigo nació allá donde se juntan el río Ebro y las vías del ferrocarril, en Castejón (Navarra), el año 1963. Cursó estudios de magisterio y Filología en Donostia. En 1995 publicó su primer libro de relatos titulado Hausturak, al que siguieron la novela Joan zaretenean (1997), la crónica de viaje Atlantidara biajia (2000) […]

Juanjo Olasagarre Mendinueta

JUANJO OLASAGARRE MENDINUETA (Pamplona, 1963). Esta es su segunda novela. Puede encontrarse en castellano su primera novela, Las maletas imposibles (Bassarai, 2004), traducida también al italiano. Ha publicado en euskera, asimismo, diversos poemarios, una obra teatral y una crónica de viajes, y ha traducido a los poetas ingleses Auden y Larkin.